Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

покрываться водой

  • 1 заливаться

    su altında kalmak; yaşlara boğulmak
    * * *
    I несов.; сов. - зали́ться
    1) ( покрываться водой) su altında kalmak
    2) ( проникать) dolmak; kaçmak

    ему́ в у́хо залила́сь вода́ — kulağına su kaçtı

    ••

    зали́ться кра́ской стыда́ — utancından yüzü kızarmak

    II несов.; сов. - зали́ться
    1) ( о птицах) dem çekmek
    2) в соч.

    залива́ться пла́чем / слеза́ми — yaşlara boğulmak; boşanıvermek

    зали́ться сме́хом — makaraları koyuvermek

    залива́ться весёлым сме́хом — şakrak şakrak gülmek

    Русско-турецкий словарь > заливаться

См. также в других словарях:

  • Затапливаться — I несов. неперех. страд. к гл. затапливать I II несов. неперех. 1. Покрываться водой, оказываться залитым водой во время разлива. 2. страд. к гл. затапливать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Затапливаться — I несов. неперех. страд. к гл. затапливать I II несов. неперех. 1. Покрываться водой, оказываться залитым водой во время разлива. 2. страд. к гл. затапливать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Филлипс, Джон Джордж — Джон Джордж «Джек» Филлипс John George Jack Phillips …   Википедия

  • Куттинирпаак — Национальный парк Куттинирпаак Категория МСОП II (Национальный парк) Координаты: Координаты …   Википедия

  • ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… …   Большая медицинская энциклопедия

  • заливаться — ЗАЛИВАТЬСЯ1, несов. (сов. залиться), чем. 1 и 2 л. не употр. Покрываться (покрыться) или заполняться (заполниться) сплошь водой или др. жидкостью [impf. to be flooded, be overflown, be inundated]. Весной болото заливается талой водой и служит… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Сахар свекловичный и тростниковый* — I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С 12 Н 22 О 11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сахар свекловичный и тростниковый — I I. Химия. II. Техническое производство. III. Статистика. IV. Акциз на сахар. V. Сахарная нормировка. VI Сахар в международной торговле. I. С. (хим. С12Н22О11). Нахождение и добывание свекловичного и тростникового С. см. ниже. С. кристаллизуется …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Йодометрия — представляет один из изящных приемов объемного (титрования) анализа. Сюда отнесены все те приемы анализа которые так или иначе сводятся к количественному определению йода объемным путем. Вещества, анализ которых входит в круг этого рода… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Волшебный школьный автобус (мультсериал) — Волшебный школьный автобус The Magic School Bus Сокращения TMSB, ВША Жанры Фэнтези Мультсериал …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»